public life
US /ˈpʌblɪk laɪf/
・UK /ˈpʌblik laif/
A1 初級
n.名詞公的生活
He decided to enter public life after a successful career in business.
n.名詞公の生活
Her public life was constantly under scrutiny by the media.
動画字幕
フルスピーチ：ジョー・バイデン大統領、2024年選挙からの撤退演説 (FULL SPEECH: President Joe Biden gives address after dropping out of 2024 election)
- Does character in public life still matter?
公の場での人格は今でも重要なのだろうか？
- Does character in public life still matter?
しかし、民主主義を守るためには、何も、何も邪魔することはできない。
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- "'I find myself in appendage. I'm not only no longer necessary, I'm in the way. It'd be much better if I died. Then people could take the myth and make films.'" Though Thompson's persona is deeply intertwined and pertinent to his story, it can often overshadow a much more subtle, humble, compassionate, and remarkably articulate essence that deserves equal spotlight. He was not merely the character he portrayed in his work and public life, but the man who cared enough and was talented enough to create this character in order to explore, understand, and represent a very nuanced condition of the world during his time. In the end, Thompson sort of found his American dream. Not necessarily in the romantic sense, but in the holistic sense. The sense that includes that form found in Las Vegas. He lived with a deep, rebellious spirit, sure to always go his own way, going right up to the edges of every cliff he reached, looking out at the vast plains of past, present, and future. Staring down the lethal drop-offs but a few inches from his toes.
"私は自分が付属物であることに気づく。もう必要ないだけでなく、邪魔なんだ。死んだ方がずっといい。そうすれば、人々は神話を受け継ぎ、映画を作ることができるだろう』」。トンプソンのペルソナは彼の物語に深く絡み合い、適切であるにもかかわらず、それはしばしば、より繊細で、謙虚で、思いやりがあり、驚くほど明瞭で、同等のスポットライトを浴びるに値する本質を覆い隠してしまうことがある。彼は単に作品や公的な生活の中で描かれた人物像ではなく、同時代の世界の非常に微妙な状況を探求し、理解し、表現するために、このような人物を創
- He was not merely the character he portrayed in his work and public life, but
英単語力アップ/語彙力向上/アメリカ英語学習 / SCRUTINY / 厳しい監視下 (ADVANCED VOCABULARY/Improve your vocabulary/Learn American English / SCRUTINY / UNDER HEAVY SCRUTINY)
- I don't think I was ever really cut out for public life, such scrutiny.
そこでは、連邦政府の監視の目をものともしない。
- I don't think I was ever really cut out for public life such scrutiny.
私は公の場での生活には向いていなかったと思う。
(HD) スティーブ・ジョブズ 最期の言葉 字幕付き：英語学習 ((HD) Steve Jobs One Last Thing with subtitles : Learn English)
- Finally, he withdrew from public life.
最後に、彼は公の場から姿を消した。
- Finally, he withdrew from public life.
最後に、彼は公の場から姿を消した。
【TED】功利主義の圧制｜マイケル・サンデル
- I am a participant in its great public ventures." This civic sentiment is largely missing from our public life today.
「グローバル経済の中で 競争して勝ちたかったら
- It points us, beyond the tyranny of merit, to a less rancorous, more generous public life.
それどころか アメリカでは ３分の２近くの人が持っていません
都市の未来 (THE FUTURE OF CITIES)
- random as they may appear, sidewalk contacts are the small change from which a city's wealth of public life may grow." Cities remind us how much we benefit from and actually desire to share physical space with other people.
わたし達はデザイナーであるだけでなく
- are the small change from which a city's wealth of public life may grow.”
求められているか思い出させてくれる。 だからといって街が発展することを
世界中で嫌われているアメリカ人10人 (10 Americans Who Are HATED All Over the World)
- A political titan who's been at the forefront of American public life for decades, Hillary Clinton has long been a lightning rod for both adoration and intense scorn extending far beyond US Borders.
アメリカの公的な場で数十年にわたり最前線に立ってきた政治の巨人、ヒラリー・クリントンは、アメリカ合衆国の国境をはるかに超えた賞賛と激しい非難の両方の的となってきました。
- A political titan who's been at the forefront of American public life for decades, Hillary Clinton has long been a lightning rod for both adoration and intense scorn, extending far beyond U.S.
批評家たちは、その介入が国の不安定化と過激派グループの台頭に寄与したと主張しました。
レイチェル・マドー、ロバート・ミューラー氏の死去に反応 (Rachel Maddow reacts to Robert Mueller’s passing)
- There aren't very many figures like that in American public life anymore.
彼の場合は12年間、J.
- There just aren't very many figures like that in American public life anymore.
アメリカの公的生活には、もうそのような人物はあまりいません。
【簡単に学べる歴史】アメリカ初代大統領の物語
- Washington finally retired from public life in 1797 and died at Mount Vernon on December 14, 1799.
1777 年 10 月のサラトガの戦いでのアメリカの勝利によって
- Washington finally retired from public life in 1797,
1797 年 ワシントンはついに公人としての生活から身を引きます
モーガン・マクスウィーニー氏、マンデルソン氏スキャンダルを受け英首相首席補佐官を辞任 | BBC News (Morgan McSweeney resigns as UK PM’s chief of staff following Mandelson scandal | BBC News)
- He said, in public life, responsibility must be owned when it matters most, not just when it's most convenient.
公的な場では、最も都合の良い時だけでなく、最も重要な時に責任を負わなければならないと述べました。
- and I take full responsibility for that advice." He said in public life, responsibility must be owned when it matters most, not just when it's most convenient.
そして、このような状況下では、退くことが唯一の名誉ある道だと判断しました。